Rusų kalboje yra daug posakių, kurie nurodo tautinius bruožus, žmonių kultūros bruožus. Vienas iš jų yra posakis „Šventoji Rusija“, kurį galima pateisinti istoriniame Rusijos raidos kontekste.
Mokslininkai etnologai jau seniai priėjo prie išvados, kad kiekviena tauta turi ne tik savo tautines savybes, bet ir savimonę. Štai kodėl daugelyje valstybių fiksuojami posakiai, kuriuos galima pavadinti savotiška šalies „vizitine kortele“. Taigi, Italija vadinama saulėta, Prancūzija graži, Amerika laisva, Didžioji Britanija. Jei kalbėsime apie Rusijos žmones, tada dažnai galite išgirsti posakį „Šventoji Rusija“. Mokslininkai padarė išvadą, kad ši frazė yra ruso žmogaus savimonės reprodukcija kalbiniu pagrindu.
Posakis „Šventoji Rusija“reiškia Rusijos kultūrą krikščioniškame kontekste. Šis epitetas neatspindi fakto, kad šalyje gyveno tik šventi krikščionys. Kalbama apie tai, kas buvo rusui prie širdies.
Rusija tapo Bizantijos paveldėtoja kultūros paveldo srityje. Rusijai atėjus krikščionybei, pamažu formavosi žmonių savimonė, masių pasaulėžiūra. Neatsitiktinai Rusija tapo stačiatikių kultūros tvirtove nuo Bizantijos imperijos žlugimo. Yra žinoma, kad šventumo samprata stačiatikybei nėra svetima. Ir būtent tai sako posakis „Šventoji Rusija“.
Be to, Rusijos valstybėje buvo daug krikščioniškų šventovių. Pamaldžios krikščioniškos tradicijos ir etikos standartai buvo gerbiami Rusijos žmonių. Galime sakyti, kad prieš 1917 m. Revoliuciją stačiatikių tikėjimas buvo žmonių gyvenimo šaknis.
Taigi paaiškėja, kad posakis „Šventoji Rusija“yra rusų tautinės tapatybės atgarsis ir reiškia didelę Rusijos valstybės kultūrą, neatskiriamai susijusią su krikščionybe.
