Senovės Rusijoje bufonai buvo vadinami klajojančiais veikėjais, kurie linksmino žmones įvairiais būdais. Gausaus repertuaro dėka žodis „bufonas“įgijo daug reikšmių ir daugybę sinonimų.
Nurodymai
1 žingsnis
Bufonai buvo aktoriai, jie galėjo vaidinti ir kaukėse, ir su lėlėmis, tačiau vienas dalykas niekada nepasikeitė - repertuaras, kaip taisyklė, buvo satyrinis ar komiškas. Todėl bufoną galima vadinti „komiku“.
2 žingsnis
Bufonai garsėjo savo protu - jie turi originalų atsakymą į viską, pokštą ar net pašaipą. Todėl bufoną galima būtų vadinti ir „linksmu“, ir „linksmu“, ir „lomakoy“(„sugadinti komediją“), ir „išdaigomis“, ir „cinikais“(iš žodžio „išdykęs“- būti išdykėliu, elgtis lengvabūdiškai, kartais net ciniškai).
3 žingsnis
Šiuolaikine kalba šia prasme dažniausiai vartojamas žodis „juokdarys“arba trumpesnis „juokdarys“, šiek tiek mažiau moderni, tačiau populiari versija yra „klounas“. Stabili išraiška „žirnių juokdarys“atsirado dėl juokdarių papročio Rusijoje pasipuošti žirnių šiaudais, o viduramžiais juokdarys dažniausiai turėjo su savimi žirniais užpildytą barškutį.
4 žingsnis
Kitus šiuolaikinius sinonimus „balagur“ir „chatterbox“papildė žargonas „balabol“.
5 žingsnis
Gana paplitę dabar „bufono“sinonimai yra „farcer“(dalyvauja farsiniuose pasirodymuose) ir „buffoon“(iš lenkiško žodžio figiel - „apgauti, išdaiga“).
6 žingsnis
„Klounas“yra bufeno sekėjas, todėl jis taip pat gali būti laikomas sinonimu.
7 žingsnis
Kai kurie bufonai visuomenei parodė tikrus akrobatinius pasirodymus - šiuo atveju „akrobatas“taip pat gali būti laikomas sinonimu.
8 žingsnis
Kitas modernus, tačiau šiek tiek permąstytas sinonimas yra „arlekinas“. Šis itališkų komedijų personažas yra pašaipios ir išdykusios dvasios artimas bufonui, be to, jis yra akrobatas.
9 žingsnis
Bufonai buvo dainininkai ir muzikantai, todėl kartais jie buvo vadinami muzikos instrumento pavadinimu - „dūdininkas“, „dūdininkas“, „guslaras“. Tarp jų buvo ir „sopelitsy“(nuo žodžio „uostomasis tabakas“, dar gaila), „buzzers“(nuo žodžio „pypsėjimas“, kitas muzikos instrumentas), tačiau dabar šių žodžių girdi nelabai dažnai. Dainas, žinoma, lydėjo šokiai, todėl bufonai buvo vadinami „šokėjais“.
10 žingsnis
Laikui bėgant bufonai virto „būdelėmis“- tai yra, jie ne vaikščiojo gatvėmis, o koncertavo specialiai įrengtose būdelėse. Šiuolaikine kalba net ir dabar „kabina“reiškia grubius, „bufinius“veiksmus, panašius į būdelių pasirodymus. Na, o tas, kuris jiems tinka, vadinamas „šou“.
