Kodėl Pasikeitė Rusų Kalba?

Kodėl Pasikeitė Rusų Kalba?
Kodėl Pasikeitė Rusų Kalba?

Video: Kodėl Pasikeitė Rusų Kalba?

Video: Kodėl Pasikeitė Rusų Kalba?
Video: ЗАПРЕТНЫЙ ФИЛЬМ ПРО ВОЙНУ! НЕ ПРОЧЬ НАГРЕТЬ РУКИ! По законам военного времени! 1ч. Русский фильм 2024, Balandis
Anonim

Per pastaruosius šimtą metų didžioji ir galinga rusų kalba patyrė daug pokyčių. Negalima sakyti, kad šie pokyčiai yra į gerąją pusę. Kalboje per dažnai sklinda žargonas, kuris periferijoje stumia literatūrinį ir net tiesiog raštingą pokalbio stilių. Reikšmingų kalbos pokyčių priežastis visų pirma yra žmonių gyvenimo būdo pokyčiai.

Kodėl pasikeitė rusų kalba?
Kodėl pasikeitė rusų kalba?

Technologijų pažanga ir socialiniai pokyčiai labai prisideda prie žodyno. Kadangi yra naujų objektų ir sąvokų, kuriems reikia jų žymėjimo. Bet tai nepaaiškina originalios rusų kalbos kultūros ir turto „mirimo“. Vyresnioji karta vis tiek išlaiko daugiau literatūrinės kalbos kasdienybėje, nes užaugo ja prisotintoje aplinkoje. Tačiau jaunimas, kurio dauguma „gyvena“internete, perkelia jo žargoną į realų gyvenimą. Ne visi skaito grožinę grožinę literatūrą, o juo labiau klasiką, ne pagal programą. O jei atsižvelgsite į tai, kad tėvai namuose taip pat bendrauja ne visiškai literatūrine kalba, paaiškėja, kad taisyklingai kalbai tiesiog nėra pagrindo. Skolos iš anglų kalbos tapo labai populiarios. Be to, vartojami ne tik kai kurie konkretūs žodžiai, kuriems sunku rasti analogą rusų kalba. Tačiau keičiami net ir labiausiai paplitę, pavyzdžiui, vietoj žodžio „sesuo“dabar madinga sakyti „sesuo“(angl. Sister - sister). Jaunimas nori bendrauti žargonu, iškreipti ir visaip pakeisti kalbą, pagerbdamas šiuolaikinę madą. Šnekamosios žodžių formos pakeičia literatūrines. Net rašytojai ir žurnalistai ne visada stengiasi išsaugoti stilių. Įdomu tai, kad apie kalbos pasikeitimo priežastis rašoma knygoje „Sąmonės manipuliavimas“, SG Kara-Murza, 2009. Jis pastebi, kad kalba „šaknis“, t žodžiai, kuriuose yra šaknis ir susijusių tos pačios šaknies sąvokų rinkinys. Tačiau būtent šaknys leidžia suvokti ryšį tarp skirtingų reikšmių žodžių. Tuo pačiu į kasdienį gyvenimą įvedami „amebos žodžiai“, kurių kilmė nėra aiški, tačiau jie sparčiai plinta ir tampa tarptautiniai. Rusų kalba yra labai turtinga žodžių ir posakių, kurių kiekvienas, atrodo, reiškia tą patį, tačiau turi savo ypatingą reikšmės atspalvį. Tačiau, neskaitant klasikinės literatūros, paprasčiausiai nėra kur paimti viso šio turto. Be to, daug lengviau prisiminti vieną išraišką nei kelias. Juk šiuolaikinis gyvenimas yra labai greitas ir dinamiškas. Tai taip pat uždeda savo neabejotiną atspaudą. Žmonės įpratę kalbėtis, negalvodami apie teisingą žodžių tarimą ir prasminių niuansų perkėlimą. Kaip bebūtų liūdna, rusų kalba dabar išgyvena krizę. Bet, žinoma, dar ne viskas prarasta ir norėčiau tikėtis, kad žmonės grįš prie taisyklingos šnekamosios kalbos. Žurnalistai ir rašytojai prisimins stilius, moksleiviai ir studentai pradės daugiau skaityti ir kalbėti rusiškai, o ne žargonu ir žargonu.

Rekomenduojamas: