Dar 1967 m. Vladimiro Motylo ir Bulato Okudzhavos kūrybinė sąjunga žiūrovams padovanojo tikrą kino kūrinį, herojinį-lyrinį komedijos filmą apie Didįjį Tėvynės karą „Zhenya, Zhenya and Katyusha“. Kinas, nestandartinis sovietmečiui pagal žanrą, nepaliko abejingų. O kūrėjams ir filmavimo dalyviams filmas tapo tikrai lemtingas.
Filmo „Zhenya, Zhenya ir Katyusha“kūrimo „Lenfilm“studijoje fonas yra toks. Tarybų armijos pagrindinio politinio direktorato siūlymu 1960-ųjų pabaigoje spaudoje periodiškai pasirodė publikacijos, kad jaunimas nenoriai tarnauja ginkluotosiose pajėgose. Valstybės interesams buvo reikalaujama, kad kinas reaguotų į šią neatidėliotiną problemą. Kaip pavyzdys buvo nurodytos Vakaruose nufilmuotos komedijos karine tema - „Babette eina į karą“, „Misteris Pitkinas už priešo linijų“. Ideologinė meno darbuotojų užduotis buvo nustatyta taip: norint pakelti kario prestižą, reikalingi patriotiniai filmai apie kariuomenę ir komiško plano karą. Kurti tokį filmą ėmėsi režisierius Vladimiras Motylas.
Kreipkitės į herojinės-lyrinės komedijos žanrą
Iš pradžių Vladimiro Motylio planai buvo nufotografuoti dekabristui Wilhelmui Kuchelbeckeriui skirtą nuotrauką. Scenarijus buvo surinktas pagal Jurijaus Tynyanovo istorinį romaną-biografiją „Kyukhlya“. Tačiau kino sektoriuje prie TSKP CK direktoriui buvo patarta pakeisti temą. Pradėdamas filmuoti filmą apie Didįjį Tėvynės karą, Motylas nusprendžia, kad pagrindinis herojus atrodytų kaip jo mylimas dekabristas - tas pats nepatogus ir ekscentriškas svajotojas. Taigi gimė herojinės-lyrinės komedijos žanras - rimtoje karo dramoje toks veikėjas atrodytų juokingai. Karo herojizacija, vaizduojant mūšio scenas ir istorinės įvykių eigos aprėptį, automatiškai nustumiama į antrą planą. Pagrindinis režisieriaus uždavinys yra apeliuoti į jo veikėjų vidinį pasaulį, parodyti kario individualumą ir vidinius jausmus.
Pasiūlydamas parašyti scenarijų, Motylas kreipėsi į Bulatą Okudžavą. Režisierius paaiškino savo pasirinkimą taip: „Aš dievinau šį ištikimą, mažą, liekną kareivį su jo tikra tiesa apie karą, švelniu humoru didvyriškų leidinių fone“. Planuojamo filmo tema apie karą einantį intelektualą inteligentą buvo artima priekinės linijos kariui Okudžavai. Vėliau jis kalbėjo apie kūrybinę sąjungą su „Motyl“: „nieko nežinodami vienas apie kitą pagavome tą patį siužetą“.
Karine tema - ir rimtai, ir juokais
Tai, kas vyksta filme „Zhenya, Zhenechka ir Katyusha“, yra 1944 m., Paskutinis Didžiojo Tėvynės karo etapas. Išlaisvinimo kovomis sovietų armija žengia per visas Europos šalis „Berlyno!“Kryptimi.
Filmas buvo dalinai nufilmuotas Kaliningrade. Pavyzdžiui, scena su apvirtusia benzino skardine buvo nufilmuota priešais vienintelį gotikinį religinį pastatą Rusijoje - XIV amžiaus katedrą.
Pažymėtina, kad istorijoje, kurią parašė V. Motylas bendradarbiaudamas su B. Okudzhava, ne visi įvykiai ir veikėjai yra visiškai išgalvoti. Kai kurie siužetai paremti tikrais įvykiais. Pavyzdžiui, epizodas, kuriame Kolyškinas, Naujųjų metų išvakarėse išvykęs dėl siuntinio, pasimetė ir atsidūrė dugne su „Fritz“. Okudzhava jį paėmė iš straipsnio, kuris mirgėjo viename fronto laikraštyje. Šią istoriją karo korespondentui pasakojo kareivis, kuris iš pradžių nuslėpė, kad buvo priešo dispozicijoje.
Situacija, nutikusi Baltijos šalyse, kai būdami pažodžiui keli žingsniai vienas nuo kito, Zhenya ir Zhenya praleido vienas kitą, įvyko karo keliuose su režisieriaus tėvais. IN. Kraujo kirminas, kuriam buvo sunku išgyventi tėvo ir motinos tremtį, scenarijų papildė kitais autobiografiniais elementais. Jis buvo tik berniukas, kai berniukai buvo susirinkę į karinę stovyklą ruoštis būsimam karui su Japonija. Mentoriai buvo buvę priekinės linijos kariai, visokie žmonės: užjaučiantys ir deržimordai, dėl kurių vaikai badavo. Taigi, iš sunkios pokario vaikystės, taip kruopščiai atsekė įžūlaus ir griežto kumščio Zakhar Kosykh įvaizdį. Šis vaidmuo buvo vienas iš pirmųjų didelių kūrinių kine pretenduojančiam aktoriui Michailui Kokshenovui.
Pulkininko Karavajevo atvaizdą sukūrė Markas Bernesas, kuris net karo metu išpopuliarėjo tarp žmonių dėl savo darbų tokiuose filmuose kaip „Kovotojai“(1939) ir „Du kariai“(1943). Aktorius ir dainų atlikėjas nebaigė šio vaidmens; Grigorijus Gai atliko Marko Naumovičiaus personažo dubliavimą. Bernesas mirė būdamas 58 metų, likus dviem dienoms iki dekreto dėl jam SSRS liaudies artisto vardo suteikimo.
Scenarijaus autorius, rašytojas ir poetas Bulatas Okudzhava pasirodo filmo „Zhenya Zhenechka ir„ Katyusha “epizoduose. Jaunas savanoris, išvykęs į karą iš „Arbat“kiemo, Bulatas buvo kiek panašus į pagrindinį paveikslo veikėją. Būtent jis atnešė daug to, kas susiję su gyvenimu priekyje: vaizdus ir dialogus, mažas, bet svarbias detales. Motylas sėmėsi idėjų kai kuriems siužetams iš Okudzhavos karinio jaunimo, apie kurias jis pasakojo savo autobiografinėje istorijoje „Būk sveikas, moksleivis“.
Tiesą sakant, filmas pasirodė ne apie karą, bet apie karą vykdantį žmogų. Apie šiuolaikinį Don Kichotą ir apie meilę, kuri virs tragedija. Pasakojimas atliekamas ironiškos ir tuo pat metu jaudinančios romantiškos istorijos pavidalu. Pagrindinis meninis nuopelnas yra paskelbta vidinė žmogaus, patekusio į sunkią padėtį, laisvė.
Tai vienas iš nedaugelio filmų, kuriame autoriai leido sau pajuokauti karine tema.
Zhenya Kolyshkin
Trapusis pulkas tarnauja trapiam „Arbato“intelektualui, kuris 1941 m. Neleido baigti mokslo mokykloje, būdamas 18 metų amžiaus Zhenya Kolyshkin. Paprastas ir atviras, jis gyvena savo fantazijų pasaulyje ir skaito knygas. Šiame iliuziniame pasaulyje nėra karo, ir Kolyškinas nejaučia, kad jis iš tikrųjų yra fronte. Savotiškas mūsų laikų Don Kichotas, jis beveik netelpa į supančią tikrovę. Todėl jis nuolat patenka į keitimus ir įvairias istorijas:
- kai epizode dėl netyčinio „Katjušos“paleidimo vadas papriekaištauja dėl jo nenuoseklumo ir absurdo, Kolyškinas atsako, kad kaltas jo susikaupimas;
- kivirčus tarp kareivių, su nesuvaidintu spontaniškumu siūlo savo bendražygiui: „Būk mano antrasis!“;
- įsimylėjęs signalizatorių Zemlyanikina, Zhenya yra vaikiškai naivus, kai didžiuliuose tuščiuose namuose išlaisvintame mieste jis ir Zhenya žaidžia slėpynes;
- scenoje su širdies dama riterio kardas rankose neatrodo juokingai, bet sukuria prisilietusio lyrinio pono įvaizdį.
Veiksmas filme yra suskirstytas į savotiškus epizodus, panašius į riteriško romano skyrius, šiek tiek palengvinant butaforiją ir teatrališkumą.
Tačiau kare kaip kare - tai, kas vyksta realybėje, paveikia savotišką svajotojo ir romantiko Ženyos Kolyškino vidinį pasaulį. Ekscentriškas ir juokingas jaunas vyras, perėjęs karo tiglį, virsta suaugusiu vyru. O filmo pabaigoje žiūrovo akivaizdoje - subrendęs 19-metis sargybinis kovotojas.
Iš pradžių aktorius Bronislavas Brondukovas dalyvavo pagrindinio veikėjo vaidmens ekrano testuose. Tačiau abu scenaristai vieningai pasirinko atlikėją, kai kalbėta apie Olegą Dahlą. Išoriniais duomenimis, aktorius niekaip neatitiko personažo. Tačiau kalbant apie vidinį turinį, sovietmečio Pečorinas (kaip apibūdino Dahlio kolegos ir kritikai) buvo „snaiperio smūgis“. Režisierius teigė, kad pagrindinė Olego savybė buvo jo absoliuti nepriklausomybė, gebėjimas savarankiškai ir subtiliai mąstyti, pažvelgti į žmones ir reiškinius neatsižvelgiant į nusistovėjusią nuomonę. Olegas Dalas yra nepaprasta ir tragiška asmenybė, prieštaraujanti laikams. Šis prieštaravimas veikė dėl netinkamo jo veikėjo Ženijos Koliškino elgesio kare. Taigi tragikomiškas viso filmo personažas.
Zhenechka Zemlyanikina
Kai šaudymas jau buvo pasibaigęs, lyderiai nusprendė neleisti filmo rodyti dėl tragiškos pabaigos: signalizatorė Zhenechka Zemlyanikina mirė mūšyje. Žavi šviesiaplaukė, šiek tiek grubios išvaizdos mergina, turinti tikrai rusišką moterišką charakterį - tokia, pasak B. Okudzhavos, buvo tikra priekinės linijos karė. Žemuogių šakelė prie įėjimo į signalininkų palapinę ir lakoniškas užrašas „Kas pasirodys - aš pataikysiu! Braškė “. Viena detalė ir kiek ji sako. Tai yra mergaitės atsakomybė už jai budintiems patikėtus pulko ryšius; ir užuomina, kad erzinantį poną ji „atleis“; ir tvirtas moterų ketinimas kovoti už Tėvynę lygiomis teisėmis su vyrais, suteikiant priešui vertą atkirtį.
Pagrindinis dalykas, kuris, pasak režisieriaus, turėjo būti heroje - tam tikras moteriškas organiškas kariaujančios merginos grubumas. Vos tik prasidėjus filmavimui paaiškėjo, kad meno tarybos patvirtinta Natalija Kustinskaja neatitiko jos personažo tipo. Tačiau Ščukino mokyklos absolventė Galina Figlovskaja nustebino Motylą portreto tikslumu: „jokiu būdu ne gražuolė, jausmingomis aistringomis lūpomis, sukurta tiek platoniškai, tiek fiziškai“. O kai aktorė pasirodė filmavimo aikštelėje, paaiškėjo, kad iš prigimties Galina yra paprasta ir nuoširdi mergina, tikra kovos draugė Zhenya Kolyshkin ir jo bendražygiai.
Aktoriaus profesija netapo pagrindine Galinos Figlovskajos profesija. Karjera teatre taip pat nesirikiavo. Žiūrovų atmintyje ji liko aktorė, garsėjanti priekinės linijos signalizatorės Zhenechka Zemlyanikina vaidmeniu.
Legendinis „Katjuša“
Filmo kadruose tarp įvairios karinės technikos pasirodo legendinis Didžiojo Tėvynės karo ginklas - raketinis starteris BM-13, populiariai vadinamas „Katjuša“. Iš pradžių mūsų raketininkai pirmosiomis „raketinio sviedinio“raidėmis davė paleidėjui pavadinimą Raisa Sergeevna. Naciai ginklą pavadino „Stalino vargonais“, kad jo salvės atitiktų galingus šio instrumento garsus. Sovietų Sąjungos karo ekspertai daugkartinį paleidimo raketą paleido „karo deive“.
Tačiau meilus karinės technikos vardas „Katjuša“buvo suteiktas dar 1941 m., Kai pirmasis raketinis salvė apšaudė priešą netoli Oršos. Vienas iš kapitono Flerovo baterijos sargų apie instaliaciją pasakė: „Aš dainavau dainą“. Ir susivienijimas su populiariąja M. Blanterio daina apie M. Iskovsky eilėraščius „Katjuša“gavo savo karinį pavadinimą. Pažymėtina, kad vienas iš paskesnių BM-31-12 raketos paleidimo modelių buvo vadinamas „Andryusha“.
Taip ne tik karo dalyviai, bet ir Pergalės ginklai suformavo priešakinę biografiją ir „asmeninį gyvenimą“.
Karo kino poetika
Herojinė-lyrinė karo komedija „Ženija, Ženija ir Katjuša“ne iš karto rado savo žiūrovų. Filmas turėjo praeiti per „ugnies, vandens ir vario vamzdžius“tiek pradedant filmuoti, tiek išleidus. Viskas buvo apie karo filmo žanrą, neįprastą 70-ųjų sovietiniam kinui. Režisieriaus sprendimas paliesti 1941–1945 m. Įvykius per ironišką komediją, o ne tradicinės patriotinės dramos rėmuose, buvo sutiktas priešiškai. Scenarijus „Mosfilm“studijoje buvo atmestas kaip neatitinkantis partijos ir vyriausybės nurodymų. Pagrindinio SA politinio direktorato prieštaravimai buvo pagrįsti tuo, kad istorija turi tragišką pabaigą, tačiau reikia laimingos pabaigos. Anot kino pareigūnų, juokauti šia tema apskritai buvo nepriimtina. Filmo galėjo ir nebūti. Padėjo Vladimiras Vengerovas, vadovavęs trečiajai „Lenfilm“studijos kūrybinei asociacijai. „Zhenya, Zhenechka ir Katyusha pradėjo filmuotis Leningrade.
Tačiau aistros dėl to nenurimo. Po filmo premjeros pasipylė griežtos ir įžeidžiančios kritikų ir spaudos kalbos. Atsakovų už ideologiją šalyje buvo daug skundų - jie sako, kad paveikslo kūrėjai neakcentuoja sovietų karių didvyriškumo. Aukštos karinės gretos taip pat itin neigiamai reagavo į tokį priešakinio gyvenimo vaizdą, grasindamos „sumaišyti šios sumaišymo kūrėjus į miltelius“. Visa tai nulėmė tolesnį V. Motyl kūrybos kelią, todėl jis ilgus metus tapo niekingu režisieriumi. Bulatui Okudzhavai buvo tvirtai įtvirtinta literatūrinio nesaugumo stigma. Todėl filmas „Zhenya, Zhenechka ir„ Katyusha “vis dar buvo išleistas, tačiau jis pateko į„ trečiąjį ekraną “- ne sostinėse, o periferijoje, mažuose kino teatruose ir klubuose.
Nepaisant visko, toks filmas patiko „šešiasdešimtmečio“kartai. Ir svarbiausia, kad filmas patiko priekinės linijos kariams. Matyt, todėl, kad tais sunkiais metais šalia jų buvo jų pačių karo padegta Ženija-Ženija, kuri grįžo ir negrįžo iš Didžiojo Tėvynės karo frontų … Tikriausiai, žiūrėdami į ekraną, visi galvojo apie savo, prisimenant tą pavasarį “.
Garsiam režisieriui Vladimirui Motylui pavyko sukurti filmą apie tai, kad kare yra vieta ne tik žygdarbiams. Visko yra ir „net to, ko nėra“. Tai negalėjo palikti žiūrovų abejingų. Per pirmuosius atrankos metus apie 24,6 milijono žmonių stebėjo Zhenya, Zhenya ir Katyusha. Garsusis poetas ir rašytojas Bulatas Okudžava, kuris pats keliavo Didžiojo Tėvynės karo keliais, parašė scenarijų, kuriame dera melodramos ir tragikomedijos elementai. Kaip galėjo tik jis - subtiliai, santūriai ir išmintingai. O talentingi aktoriai savo stebėtinai sielinga vaidyba sugebėjo perteikti jaunystės romantiką atšiaurioje kasdienio gyvenimo realijoje. Juk meilė nepasirenka nei vietos, nei laiko, ji ateina nepaklausus.
Pastarieji penki dešimtmečiai viską pastatė į savo vietas. Šiandien žiūrovų ir kino kritikų nuomonė yra vieninga: filmas „Ženia“, „Ženia“ir „Katjuša“yra karo kino poetika.
