Šlovingo keliaujančio riterio Don Kichoto vardą girdi visi, net ir tie, kurie dar nėra skaitę garsiojo Servanteso romano. Aistringas riteriškų romanų gerbėjas, penkiasdešimtmetis ekscentriškas Alonso Quihano išrado sau naują vardą ir nusprendė išgarsėti dėl riteriškų žygdarbių. Kokia romano, pasakojančio apie Don Kichoto nuotykius, sukūrimo istorija?
Servantesas ir jo era
Norint suprasti „Don Kichoto“sukūrimo istoriją, būtina patikslinti keletą faktų iš romano autoriaus gyvenimo ir epochos, kurioje jis gyveno ir dirbo, ypatumus. Cervanteso gyvenimas užklupo kriziniu Europos istorijos periodu. Feodalinė Europa kelis šimtmečius virto regionu, kuriame vyko socialinės ir pramoninės revoliucijos, eksperimentinis mokslas sėkmingai vystėsi.
Ispanija, Miguelio de Cervanteso gimtinė, XVI amžiuje virto antrarūše šalimi, kuriai, nors ir priklausiusioms didžiulėms kolonijoms, Europos politinėje arenoje nebuvo svarbiausio vaidmens. Šiuos Ispanijos padėties bruožus atspindi legenda apie komiškus Don Kichoto nuotykius, kuriuos lydi žvėris Sancho Panza.
Cervantesas gimė netoli Madrido. Jis neturėjo galimybės studijuoti didžiuosiuose universitetuose; visos jo plačios žinios yra gilaus skaitymo rezultatas. Be to, „Don Kichoto“autorius mėgo klausytis ir žiūrėti teatrinius spektaklius, kuriuos dažnai rengia keliaujantys aktoriai.
Gatvės teatrų scenoje buvo vaidinami įspūdingi spektakliai apie riterių gyvenimą, apie viduramžių Europos gyvenimą ir gyvenimą. Kai kurie siužetai tapo atspirties tašku kuriant riterišką Cervanteso romaną.
Iš „Don Kichoto“sukūrimo istorijos
1587 m. Cervantesas gavo kuklią poziciją ir pradėjo vadovauti būsimos Ispanijos kampanijos, skirtos Didžiosios Britanijos krantams, įsigijimui. Tačiau jis neturėjo jokių verslo įgūdžių ir net kurį laiką buvo įkalintas, apkaltintas grobstymu.
Kalinimo metu būsimo herojaus atvaizdas pasirodė Servantesui, kuris, riteriškų romanų įtakoje, pametė galvą ir leidosi ieškoti nuotykių, pasirodydamas prieš pasaulį liūdno atvaizdo riterio pavidalu.
Iš pradžių Cervantesas planavo savo kūrinį paversti apysaka. Tyrėjai teigia, kad novelė apie Don Kichoto išnaudojimą originalioje versijoje apėmė kelis būsimo romano skyrius ir buvo išspausdinta atskiru leidimu.
Cervanteso romanas nebuvo sukurtas per naktį. Iš tikrųjų kūrinį sudaro du romanai, kurie buvo išleisti dešimt metų. Pirmoji dalis buvo paskelbta 1605 m., Antroji - 1615 m. Praėjus tik dvidešimčiai metų po antrosios dalies išleidimo, leidėjai sujungė kūrinį į vieną romaną, kuris gavo sutrumpintą pavadinimą „Don Kichotas“.
