Iš pradžių išgalvoti beždžionių žmonės iš anglų rašytojo Rudyardo Kiplingo kūrinio „Džiunglių knyga“buvo vadinami „Banderlog“. Tačiau šiuo metu ši sąvoka jau apima keletą neoficialių apibrėžimų.
Pirmą kartą žodis „Bandar-log“pasirodė Rudyardo Kiplingo knygoje „Džiunglės“. Išvertus iš hindi kalbos, tai reiškia „beždžionių žmonės“. Rusiškuose leidimuose žodis „banderlog“dažniausiai aptinkamas kalbant apie vieną beždžionę (arba „banderlog“, kai kalbama apie visą pulką), todėl šis rašymo būdas yra labiau žinomas šalies skaitytojui.
Pradinio apibrėžimo patikslinimas
„Banderlogs“nuo anglų rašytojo kūrybos radikaliai skiriasi nuo likusių „Džiunglių knygos“veikėjų. Beždžionės nepripažįsta Didžiojo džiunglių įstatymo, jie taip pat neturi savo įstatymo, leidžiančio iš principo atsidurti bet kokių įstatymų ribose.
Tačiau jie nuolat rengia savo įstatymus ir papročius, išsirenka sau lyderį, tačiau to niekada nevykdo, nes jų atminties neužtenka net iki kitos dienos. Norėdami tai pateisinti, beždžionės parašė posakį: „Ką Bandar-logas galvoja dabar, džiunglės galvoja vėliau“.
Jie neturi savo kalbos - beždžionės tiesiog skolinasi ir pakartoja tai, ką kadaise girdėjo iš kitų gyvūnų. Be to, beždžionių žmonės nemoka kurti. Todėl jie neturi nieko savo, išskyrus imitaciją. Tačiau jiems tai greitai nusibosta.
Nepaisant akivaizdaus šių gyvūnų linksmumo ir ribotumo, jie yra labai pavojingi. Jie pavojingi tuo, kad savo malonumui, be jokios prasmės ir poreikio, gali mesti akmenį, lazdą, atsimušti į minią ar net užmušti. Žudyti tiesiog taip - be tikslo, iš nuobodulio. „Banderlog“neturi sąmoningų tikslų ir planų; kai vienos beždžionės galvoje atsiranda mintis, tada kiti bandos nariai nedelsdami ją seka, nedvejodami.
Kai kurios šiuolaikinės prasmės
Dėka daugelio nuo vaikystės mėgstamų animacinių filmų (sovietinio „Mowgli“, amerikietiško „Jungle Book“ir „The Jungle Book-2“), taip pat dėl būdingų įsimintinų beždžionių gyvenimo bruožų žodis „Banderlog“iki šiol įgijo dar keletą specifinių prasmių.
Kariuomenės žargone GRU specialiųjų pajėgų kariai vadinami banderlogu. Tokia padėtis paaiškinama tuo, kad specialiųjų padalinių karininkų rengimas apima išsamų užsienio kalbų mokymąsi, taip pat akrobatikos pagrindus.
Kalėjimo žargone „banderis“yra kalinys, kuris atsisako bendrauti su kitais kaliniais, didžiąją laiko dalį praleidžia vienas kameroje arba miega. Paprastai tokie žmonės patenka į kalėjimą dėl savo nesusipratimo ar sutapimo.
Tarp jaunų žmonių kai kuriuose mūsų šalies regionuose tipinis „pilkosios masės“atstovas arba tingus žmogus, kuris pats nežino, ko nori, kartais vadinamas „banderlogu“.
Dėl spalvingos beždžionių hipnozės scenos, kurią knygoje ir animaciniame filme parašė boa Kaa, žmonės, kuriems lengvai daro įtaką kiti, kartais vadinami „banderlogų“sąvoka.
Kai kurie naujienų skyriai, taip pat ir politizuoti interneto vartotojai, Ukrainos nacionalistus (paprastai Stepano Banderos pasekėjus ar antirusiškus „Euromaidan“šalininkus) vadina „banderlog“. Šis žodžio vartojimas paaiškinamas dviejų sąvokų („Banderlog“ir „Banderaites“) sąskambiu, taip pat daugiausia su menkinančia pirminio apibrėžimo reikšme.
Žodis „banderlog“2011 m. Įgijo naują prasmę dėka Vladimiro Putino, kuris tiesioginės transliacijos metu citavo boa constrictor Kaa frazę „Ateik pas mane, banderlogas“, palyginti su opoziciškai nusiteikusiais piliečiais, kurie, anot Vladimiro Vladimirovičiaus, pasidavė Rusijos neteisėtų troškimų įtakai. Šis žodis akimirksniu tapo vienu labiausiai aptarinėjamų reiškinių Rusijos žiniasklaidoje ir tinklaraštyje. Nuo tada ir iki šios dienos jis buvo naudojamas politiniuose sluoksniuose, norint paskirti provakarietiškai nusiteikusias piliečių asociacijas arba apskritai oponentų iš nedraugiškų politinių partijų atžvilgiu.