Operą „Madam Butterfly“sukūrė garsus italų operos kompozitorius Giacomo Puccini pagal to paties pavadinimo Davido Belasco kūrinį. Ši kūryba sužavi vokalo meno grožiu, puikia Puccini muzika ir nuostabiu dramatišku siužetu. Iki šiol opera yra vienas iš labiausiai atliekamų kūrinių visame pasaulyje.
Apie darbą
Giacomo Puccini opera „Madam Drugelis“buvo sukurta 1903 m. Trimis (pirmas dviem) veiksmais pagal Giuseppe Giacosa ir Luigi Illica libretą. Davido Belasco pjesė, pagal kurią parašyta opera, yra patikslinta amerikiečių grožinės literatūros rašytojo Johno Lutherio Longo, „Madame Butterfly“, istorija. Savo ruožtu Johnas Lutheris Longas, prieš rašydamas istoriją, buvo įkvėptas prancūzų rašytojo Pierre Loti darbo „Madame Chrizantema“.
Giacomo Puccini „Madame Butterfly“istorija yra neįprasta. 1904 m. Vasario 17 d. Operos premjeroje įvyko didžiulė nesėkmė. Puccini, anksčiau rašęs „Manon Lescaut“, „La Bohème“ir „Tosca“, buvo populiarumo viršūnėje. Todėl visi pagrindiniai operos dalyviai ir pats kompozitorius neabejojo sėkminga spektaklio premjera.
Po to, kai visuomenei buvo pristatytas pirmasis operos veiksmas, kurį atliko gražuolė Rosina Storkio, salėje užklupo mirtina tyla. Tada pasigirdo nepatenkinti šūksniai: "Tai yra iš La Bohème … Paimkime ką nors naujo!" Pasibaigus pirmajam veiksmui pasigirdo švilpukai ir nešvankūs šūksniai. Operos premjera buvo visiškas šnipštas.
Po nesėkmingos spektaklio premjeros nusivylęs Puccini paėmė rezultatą ir jame padarė daug pakeitimų, kurių pagrindinis buvo užsitęsusio antrojo veiksmo padalijimas į dvi dalis. Po trijų mėnesių Brešos mieste, „Teatro Grande“, buvo pristatyta nauja operos variacija.
Pakeista opera sulaukė didžiulės sensacijos. Po pirmojo veiksmo publika kartu su dainininkais pasikvietė kompozitorių įkalti. Nuo tada opera „Madam Drugelis“visada buvo atliekama pergalingai.
Operos „Cio-Cio-san“muzikoje Puccini panaudojo keletą japoniškų melodijų, kurios harmoningai įžengė į muzikinę lyrinę tragediją, visiškai atskleisdamos dramatišką pagrindinio veikėjo įvaizdį. Ypatinga patraukli kompozitoriaus muzikos jėga leidžia klausytojams skverbtis ir suprasti nepaprastą japonų kultūros grožį.
I veiksmo santrauka
Spektaklis vyksta Japonijos mieste Nagasakyje XIX amžiaus pabaigoje.
JAV karinio jūrų laivyno karininkas leitenantas Franklinas Benjaminas Pinkertonas ruošiasi ištekėti už jaunos japonų geišos Cio-Cio-San, pravarde Butterfly (išvertus iš anglų kalbos - drugelis).
Japonijos nekilnojamojo turto brokeris Goro rodo leitenantui Pinkertonui gražų namą su sodu kalvos papėdėje už Nagasakio. Šiame nuomojamame name būsimi sutuoktiniai ketina susituokti pagal japonų tradicijas ir praleisti medaus mėnesį.
Į vestuvių ceremoniją atvyksta Pinkertono draugas, Amerikos konsulas, ponas Sharplessas. Pinkertonas prisipažįsta Sharplessui apie savo lengvabūdiškus ateities planus. Jis ketina vesti japonę Chio-Chio-San, tačiau Amerikoje ši santuoka neturės teisinės galios. Ši sutuoktinio sutartis gali būti nutraukta bet kuriuo metu. Todėl šis faktas suteikia jam galimybę vesti amerikietį. „Sharpless“priekaištauja Pinkertonui: juk jauna japonė yra tokia tyra ir nekalta, kaip leitenantas gali tai padaryti?
Gražioji „Cio-Cio-San“pasirodo scenoje, apsupta geišų. Konsulas Sharplessas žavisi jos grožiu ir klausia apie jos amžių. Cio-Cio-San atsako, kad jai tik penkiolika metų. Ji pasakoja apie savo praėjusį gyvenimą: mergaitė užaugo skurde, neturi tėvo, ją užaugino mama. Be to, jauna nuotaka išpažįsta meilę Pinkertonui ir pareiškia savo sprendimą atsisakyti japonų tikėjimo ir atsiversti į krikščionybę.
Vestuvių ceremonijos metu pasirodo paties drugelio dėdė - japonų bonza. Sužinojęs apie dukterėčios išdavystę tikėjimu, jis prakeikia Cio-Cio-San, taip pat jos vedybas su amerikiete. Teisėtas sutuoktinis tapęs leitenantas Pinkertonas liepia svečiams išvykti, kad būtų vienas su žmona.
II veiksmo santrauka
Praėjo treji metai. Po vedybų Pinkertonas išvyko į Ameriką, o Cio-Cio-Sanas liko jo laukti. Naivusis Drugelis tikėjo, kad jos mylimas vyras greitai grįš. Apleista vyro ir artimųjų, Chio-Chio-San gyvena su Suzuki tarnaite ir mažamečiu sūnumi, apie kurio buvimą leitenantas nieko nežino. Atsidavęs Suzuki bandė įtikinti savo meilužę, tačiau Cio-Cio-San buvo tvirtai įsitikinusi ir mylėjusi Pinkertoną. Suzuki teigė, kad leitenanto paliktos lėšos jau beveik baigėsi. Cio-Cio-San pratrūko ašaromis ir išsigando, nes jei jos vyras negrįš greitai, ji vėl turės grįžti prie geišos amato, kad galėtų pamaitinti save ir savo sūnų.
Scenoje pasirodo konsulas Sharplessas ir brokeris Goro. Goro atvyko su princu Yamadori, kuris jau seniai svajojo ištekėti už drugelio. Ji mandagiai, bet tvirtai atmeta princo pasiūlymą. Konsulas Sharplessas gavo Pinkertono laišką, kuriame jis pranešė, kad netrukus atvyks į Japoniją, tačiau ne vienas, o su savo žmona amerikiete. Jis skaito leitenanto laišką. Chio-Chio-San labai džiaugiasi, kad mylimoji jam pranešė apie save ir grįžta. „Sharpless“praneša „Butterfly“, kad Pinkerton nebėra jos vyras, tačiau ji netiki ir parodo konsului savo sūnų.
Skamba patrankos šūvis, pranešantis, kad laivas įplaukia į uostą. Drugelis išbėga į terasą ir atsargiai žvelgia pro teleskopą. Ji mato, kad tai jos mylimo vyro laivas. „Cio-Cio-San“užsako namus papuošti gėlėmis. Ateina naktis, visi užmiega. Tik drugelis merdėdamas laukia savo vyro, persirengdamas suknele, kurią vilkėjo per savo vestuves.
III veiksmo santrauka
Ateina rytas. Tarnaitė Suzuki ir kūdikis vis dar miega, o Cio-Cio-San stovi nejudėdamas ir žiūri į jūrą. Iš uosto pusės girdimas triukšmas. Drugelis pasiima sūnų ir nuneša į kitą kambarį. Scenoje pasirodo konsulas Sharplessas, leitenantas Pinkertonas ir jo žmona amerikietė Kat Pinkerton. Pirmasis juos pastebi Suzuki, tačiau nedrįsta apie juos pasakyti savo meilužei. Pinkertonas giliai dainuoja apie išsiskyrimą su namais, kur kadaise buvo laimingas. Netrukus jis išeina.
Šiuo metu pasirodo drugelis. Matydama Katą, ji viską supranta. Kitame kambaryje Sharpless paaiškina Pinkertonui, apkaltindamas jį tuo, ką jis padarė. Pinkertonas nesitikėjo, kad Cio-Cio-San taip rimtai žiūrės į jų santuoką. Jie prašo tarnaitės Suzuki viską paaiškinti savo meilužei ir įtikina Drugelį duoti berniuką. Suzuki duoda žodį, kad ji padarys viską, kas yra jos galioje. Cio-Cio-San galų gale supranta, kad ji nebėra Pinkertono žmona. Suzuki įtikina ją atiduoti savo sūnų. Chio-Chio-san supranta, kad tai bus geriau būsimam jos vaiko gyvenimui. Kat Pinkerton užjaučia nelaimingą japonę ir žada tinkamai prižiūrėti savo vaiką. Oriu balsu Butterfly sako Katui, kad ji gali pasiimti savo sūnų, jei to nori jo tėvas Pinkertonas.
Drugelis paliekamas vienas. Ji kaltina tik save dėl sugadinto gyvenimo. Japonė nusprendžia, kad jei ji negalėjo gyventi garbingai, ji turi mirti garbingai. Suzuki, suprasdamas savo meilužės ketinimą padaryti seppuku (ritualinę savižudybę), siunčia savo sūnų. Chio-Chio-san pabučiuoja savo sūnų, atneša jam žaislų ir švelniai užrišo berniuką.
Tada Chio-Chio-sanas eina į užkulisius ir ten nužudo savo tėvo, kuris visada buvo su ja, wakizashi (durklą). Ji turi jėgų paskutinį kartą apkabinti ir pabučiuoti sūnų. Tą akimirką į kambarį išbėga susijaudinęs leitenantas Pinkertonas ir ragina Butterfly. Cio-Cio-san miršta, Pinkerton atsiklaupia šalia savo negyvo kūno.
