Frazė „Laba diena“pastaruoju metu išpopuliarėjo. Iš kur atsirado šis pasveikinimas ir kaip tikslinga jį naudoti ir kodėl kai kurie žmonės, pasidavę bandos jausmui, atkakliai ir toliau jį naudoja, nepaisant to, kad ši frazė jau seniai daugelį tiesiog erzina.
XXI amžiuje ypač žiauriai imta tyčiotis iš rusų kalbos. Gyvas pavyzdys yra frazės „geras dienos laikas“arba „geras dienos laikas“. Pasirodo, kad asmuo, siunčiantis el. Laišką, nežino, kada gavėjas jį perskaitys, todėl laiku apsidraudžia nuo galimų neatitikimų. Siuntėjas mano, kad jis yra toks į ateitį žvelgiantis ir modernus, nemanydamas, kad daugelis žmonių tiesiog nekenčia šios išraiškos. Galų gale, jei suprasite, koks skirtumas yra ryte, vakare ar naktį, kai pranešimas buvo perskaitytas, galite tiesiog pradėti savo žodį žodžiu „Labas“, bet, matyt, kai kuriems šiuolaikiniams žmonėms šis žodis nelabai patinka. Tai visiškai neturi originalumo.
Šis daugelio nekenčiamas sveikinimas dažniausiai naudojamas dviem atvejais (genityviniu ir vardiniu): „Geras dienos laikas“ir „Geras dienos laikas“. Šis sveikinimas vardiniu atveju tarsi pasako faktą, kad paros laikas yra tikrai geras, siuntėjo nuotaika gera ir oras geras. Genityviniu atveju ši frazė veikia kaip noras. Pradėdami savo pranešimą žodžiais „Laba diena“, regis, linkite savo virtualiajam pašnekovui visko, ko geriausia.
Įdomu tai, kad linkintys sveikinimai buvo plačiai paplitę XIX a. Pavyzdžiui: „Laba diena“arba „Labas vakaras, linkiu …“. Šiuolaikinėje kalboje tokios formos dažnai naudojamos ne sveikinant, o atsisveikinant. Dažnai baigdami pokalbį jie sako: „Gražios dienos“, „Gražaus savaitgalio“, „Labanakt“.
Be abejo, oficialiai nedraudžiama frazė „geras dienos laikas“. Kiekvienas pats nusprendžia, ar jį naudoti, ar ne, tačiau verta skaityti forumus ir tinklaraščius internete, kad suprastumėte, jog ši išraiška jau daugeliu atžvilgių nuobodžiauja ir tapo erzina. Kai kurie netgi teigia, kad ši frazė pašnekovą iškart apibūdina kaip artimą ir neįdomų asmenį. Gal žodis „labas“yra paprastesnis, tačiau nesukelia tokio masiško atmetimo.
