Elya Kagan yra Mayakovsky draugė, puiki rašytoja, daugiau nei 32 savo knygų autorė. Šios nuostabios ponios istorija yra glaudžiai susijusi su Rusija, Prancūzija ir pasauline poezija.
Kas ji Triolet Elsa?
Elsa Triolet (1896-1970), vertėja, romanistė, pirmoji moteris, gavusi pagrindinę literatūrinę premiją Prancūzijoje - Goncourt, prancūzų pasipriešinimo herojė ir siurrealistinio judėjimo įkūrėjo bei politinio aktyvisto Prancūzijoje Louis Louis aragon.
Kilęs iš Rusijos, padarė karjerą Paryžiuje
Gimusi žydų teisininkų ir muzikos mokytojų šeimoje Maskvoje, Ella Kagan ir jos sesuo Lily gavo puikų išsilavinimą; jie galėjo laisvai kalbėti vokiškai ir prancūziškai ir groti pianinu. Ella baigė Maskvos architektūros institutą. Jai patiko poezija ir 1915 m. Ji susidraugavo su Vladimiru Majakovskiu, kurio poezija netrukus pirmiausia buvo išversta į prancūzų kalbą. 1920-ųjų pradžioje Elsa laiškuose Viktorui Šklovskiui aprašė savo vizitą Taityje, kuris vėliau juos parodė Maksimui Gorkiui. Taip prasidėjo šios garsios moters karjera. Remiantis laiškais, 1925 m. Rusų kalba buvo parašyta knyga „Taityje“.
Jos asmeninis gyvenimas yra jos kūrybinis kelias
1918 m., Prasidėjus Rusijos pilietiniam karui, Elsa ištekėjo už prancūzų jojimo pareigūno André Triolet ir emigravo į Prancūziją, tačiau daugelį metų laiškuose seseriai prisipažino, kad jai skauda širdį. Vėliau ji išsiskyrė su Triolet.
Garsus prancūzų rašytojas Louisas Aragonas tapo jos tikruoju likimu. Jie susitiko 1928 m. Lapkričio 28 d. Monparnaso mieste esančioje kavinėje „La Coupole“. Jie tapo viena garsiausių rašytojų porų, kartu gyvenusių daugiau nei keturiasdešimt metų. Elsa ir jos vyras Aragonas bendrai įsipareigojo literatūrai, menui ir politikai.
1951 m. Aragonas nusprendė Elzai pasiūlyti nedidelę dalį Prancūzijos žemės - „Villeneuve“malūną, pastatytą XIII amžiaus pradžioje ir tapusį garsios prancūzų poros rezidencija. Ji dažnai buvo įkvėpimo šaltinis šiems rašytojams. Čia jie parašė gražiausius prancūzų literatūros puslapius, jų kūryba paliko pėdsakų XX a. Elsa parašė 32 knygas - „Braškė“, „Crashers“, „Avinjono mėgėjai“, „Siela“, „Kreditinės rožės“ir kt. Paskutinis Elsos Triolet romanas buvo „Lakštingalos tylos aušroje“.
Šiuolaikiniai prancūzai stengiasi įamžinti savo atmintį, kai tik įmanoma. Buvusiame dvare yra biblioteka ir tyrimų centras, kuriame yra daugiau kaip 30 000 knygų ir kurie remia šiuolaikinius poetus ir kūrėjus.
Rašytoja mirė būdama 73 metų nuo širdies smūgio savo rezidencijoje Prancūzijoje. 2010 m. Prancūzijos paštas „La Poste“jos garbei išleido tris pašto ženklus.
