RSFSR Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretu Stalingradas 1961 m. Lapkričio mėn. Buvo pavadintas Volgogradu. Dekretą pasirašė prezidiumo pirmininkas ir sekretorius N. Organovas ir S. Orlovas. Miestas 36 metus nešė „tautų vado“vardą. Originalus jo vardas yra Caricynas.
Nurodymai
1 žingsnis
Pirmasis caricyno miesto paminėjimas dokumentuose datuojamas 1589 m. - Ivano Rūsčiojo sūnaus Fiodoro Ivanovičiaus valdymo laikotarpiu. Miestas pavadinimą gavo, matyt, iš Tsaritsa upės. Upės pavadinimas greičiausiai kilęs iš iškreipto totorių „sari-su“(geltonas vanduo) arba „sara-chin“(geltona sala). Remiantis liaudies legendomis, kurias XIX amžiuje užfiksavo kraštotyrininkas A. Leopoldovas, upė taip pavadinta tam tikros karalienės garbei. Arba Batu duktė, nukankinta už krikščionių tikėjimą, arba šio baisaus Ordos karaliaus žmona, mėgusi vaikščioti vaizdingais stepių upės krantais.
2 žingsnis
1925 m. Balandžio mėn. Caricynas buvo pervadintas į Stalingradą. Iniciatyva pervadinti, kaip įprasta, kilo vietos partijos lyderiams. 1920-aisiais buvo pradėta pusiau spontaniška kampanija, pervardžiusi miestus, pavadintus Rusijos imperatoriškosios šeimos atstovų vardu. Caricyno vardas taip pat pasirodė nepatogus. Klausimas buvo ne pervadinti ar nepervardyti, bet pagerbti, kam pervadinti. Buvo pateiktos įvairios versijos. Taigi, yra gerai žinoma, kad žymus bolševikas Sergejus Konstantinovičius Mininas, vienas iš pilietinio karo metu vykusio caricyno gynybos nuo „baltųjų“lyderių, siekė miestą pervadinti į Miningradą. Todėl vietiniai partijos lyderiai, vadovaujami provincijos komiteto sekretoriaus Boriso Petrovičiaus Šedolbaevo, nusprendė suteikti miestui Stalino vardą. Pats Juozapas Vissarionovičius, sprendžiant iš išsaugotų dokumentų, nebuvo labai entuziastingas dėl šios idėjos.
3 žingsnis
Dabartinį pavadinimą Volgogradas miestas gavo 1961 m. „De-stalinizacijos“kampanijos metu. Tuo metu buvo laikoma ideologiškai teisinga atsikratyti geografinių pavadinimų, primenančių „tautų lyderį“. Pasirinkimas, kokį naują pavadinimą suteikti miestui, nebuvo akivaizdus. Buvo pasiūlyta jį pervadinti į Geroiską, Boygorodską, Leningradą prie Volgos ir Chruščiovską. Vyravo požiūris, kad „didvyrio ir galingos upės, prie kurios jis yra, pavadinimai turėtų susilieti į vieną“. Iškart pašalinus N. S. Chruščiovą iš valstybės vadovybės, ėmė rodytis iniciatyvos grąžinti Stalingrado vardą. Šios idėjos šalininkai, kurių šiandien vis dar yra daug, panašiu būdu nori įamžinti sovietų karių didvyriškumą Stalingrado mūšyje, kuris pasuko Antrojo pasaulinio karo potvynį.
