Kaip paskambinti Penzos gyventojams - „Penzai“, „Penzjakams“ar dar kažkam? Kuris variantas yra teisingas ar pageidaujamas? Dėl šio klausimo daugybė žmonių kaupia smegenis, įskaitant ir pačius Penzos gyventojus.
Nurodymai
1 žingsnis
Žodynuose nurodomi du Penzos gyventojų vardo variantai: „Penza“(vyriška ir moteriška lytimi - Penza ir Penza) ir „Penzyak“(Penzyak ir Penzyachka). Rusų kalbos normų ir taisyklių požiūriu abu variantai yra visiškai vienodi, ir jūs galite naudoti vieną arba kitą.
2 žingsnis
Realybė yra šiek tiek sudėtingesnė nei žodyno normos. Istorinis pavadinimas „Penzyaki“, gyvuojantis nuo XVII amžiaus, nuo pat miesto įkūrimo, dabar daugeliui atrodo šnekamasis, žargoniškas ar net įžeidžiantis. Todėl Penzos gyventojai dažnai reikalauja, kad jie būtų vadinami „Penzos gyventojais“, ir nieko kito. Tuo pačiu metu, ypač tarp Penzos senbuvių, egzistuoja ir priešingas požiūris - kad žodis „Penza“(pradėtas kalbėti tik XX a. Paskutiniame trečdalyje) yra oficialus ir labai „sovietinis“., todėl turime laikytis istorinio pavadinimo.
3 žingsnis
Vis dėlto rusų kalbos ekspertai mano, kad „Penza“variantas vis dar plačiau paplitęs ir todėl pageidautinas. Tiesa, žodis „penza“kalboje niekada neįkliuvo ir vartojamas labai retai. Todėl moterys paprastai vadinamos tiesiog „Penzos gyventojais“.
